・ Preparation of Affirmation of Freedom to Marry. This will be done before you arrive in Thailand. We will check the affidavit’s wording to avoid any delays or hassles. By either your embassy or with the Thai Government. This is most important in order to, avoid wasting your valuable vacation time in Thailand.
・ Couples who have consulates in Chiang Mai, such as the Canadians, Americas and others can get their affidavits witnessed here. We will take you from their Chiang Mai city accommodations to your consulates. After that, we can then instantly collect your affidavits. Thus ensuring, a speedy translation and processing of them. Above all, you do not need for you to even go to Bangkok.
・ The translations of Affirmation of Freedom to Marry will be translated into the Thai language. Then, they will be certified by the Thai Ministry of Foreign Affairs as registered translators. That does not need you to worry about, we do that on your behalf. us.
・ In addition, the final Certification of the translations must and will be done by the Thai Ministry of Foreign Affairs on your behalf.
On your marriage registration day
・ When the documentation is complete and ready to be used. We accompany you both to register your marriage at the district office in Chiang Mai.
・ Our staff is your required translator at the registry office and we provide witnesses, as you are required to supply witnesses. Moreover, your marriage will be recorded for prosperity.
・ On the spot, you will be issued the official Thai Marriage certificate as well as a copy of your Registry page with your marriage details. It’s official you are legally married in Chiang Mai.*
・ We will provide you with a Translator certified English translation of your Thai Marriage Certificate.
・ For the majority of couples that is all you will need. however: Be aware some couples, like those of mixed nationalities, those whose government requires formal notification of the marriage or those seeking a Spousal Visa, may need to also get these Marriage document translations Certified by the Thai FM.
Costs:
for most couples registering in Chiang Mai | 14,900 Baht + Your embassy fees. |